Rebecca Lingner, Yeshiva University